Bloomington-Posoltega Sister Cities Newsletter

February, 1999

POSOLTEGA LEADERS SEND GRATITUDE

Dear Brothers and Sisters,

We are very grateful for all that you have sent for this community, which is so full of pain and grieving. We thank you for all that you have done in material as well as spiritual terms. It has been good to know that we can count on all of you.

In this time in which desolation afflicts us, we have lost so much that our hearts feel small, but we still have the will to keep on working. With God’s help and with yours we will continue forward. We would like to see all of you soon. Your hearts are very large. Thank you, Bloomington.

Sincerely,

Felícita Zeledón de C., Mayor of Posoltega

Dr. Raúl Martínez, Director of the Health Center

Orbelina Soza Meirena, President of the Posoltega

Sister Cities Committee

THANK YOU ONE AND ALL!

On behalf of the people of Posoltega, we thank you for your outpouring of support in the aftermath of Hurricane Mitch. Each of you who is receiving this newsletter has helped in some very important way, and we deeply appreciate every contribution.

We have received monetary donations from individuals, schools, churches, businesses, foundations and service organizations. Just as important have been the scores of volunteers, musicians and business sponsors who have made it possible for us to carry out three major relief efforts: the November 19 Disaster Relief Concert; the truck caravan that traveled to Posoltega in November; and the Chiquita Banana container shipment that will go down this month.

The people of Posoltega have suffered much, but they are showing great resiliency and community spirit. With your help, we have been able to respond to their immediate survival needs. We now look forward to helping Posoltega rebuild. With your continuing support, we can make a significant contribution. ¨

 

Former site of village of Rolando Rodríquez

URGENTLY NEEDED: LAND FOR HOMELESS FAMILIES

The area of the mudslide has been declared uninhabitable by the national government, and there are approximately 1500 families that will need to find a new place to live.

We are tentatively estimating that for $100, Sister Cities donors could buy a plot of land for one family. Please consider making a donation now, or watch the media for more details as the rebuilding plans progress.

While the rains of May will bring the hope of new crops, they will also exacerbate the desperate need for land and housing. Hundreds of families are still staying in extremely crowded refugee centers located in schools.

To relocate so many people is a gargantuan task and will require the coordinated effort of a number of international organizations. In order to do our part, we are counting on the Bloomington community to support this rebuilding campaign. ¨

VISIT OUR NEW WEB SITE!

Thanks to the work of committee volunteer Michael Gasser, we now have a new web site about Posoltega and the Sister Cities Committee. Visit our web site at:

http://www.bloomington.in.us/~sci-pos/

 

COMMITTEE RECEIVES FOUNDATION SUPPORT

Soon after Hurricane Mitch, we received much appreciated donations from the Cinergy Foundation and the Lifton Family Charitable Trust.

Recently, through the efforts of Altrusa International of Bloomington, the committee has been awarded a grant from the Disaster Relief Fund of the Altrusa International Foundation, Inc. This grant is being used to purchase school supplies for children in Posoltega. ¨

NEW SHIPMENT OF RELIEF SUPPLIES TO POSOLTEGA

The Chiquita Banana Corporation has offered to transport at no cost 18 pallets of goods to Posoltega. So far we have five tons of rice and about 175 boxes of donated clothing, shoes, school supplies and toys. We collected the goods at a record pace. Our initial goal was to be ready to ship the goods by January 31, and we easily met our goal.

We will be looking for volunteers to help load boxes onto a truck when the final shipping date is arranged.

A note of special thanks goes to the Monroe County Recycling Center, the Backstreet Mission, and Opportunity House for the large quantity of goods donated. We also greatly appreciate the support of numerous Bloomington school children in collecting schools supplies, clothing and toys for children in Posoltega. Countless other individuals and organizations also helped to make this project a success. ¨

SUMMARY OF RELIEF EXPENDITURES

Since Hurricane Mitch, our funds have been primarily directed toward immediate survival needs of the community, focusing particularly on the needs of children. Our principal expenditures in Nicaragua to

 

date have been for basic grains, milk, medicine, oil, sugar, soap, ambulance repairs, and cots and mattresses for refugee centers.

In addition to these items, hurricane victims have received urgently needed clothing, household supplies and tools from the Sister Cities caravan that arrived from Bloomington in November.

The community of Posoltega will continue to need emergency supplies for months to come. Nicaragua is now in its dry season, and no crops can even be planted until the rains come in May. ¨

WHAT CAN YOU DO?

  • Attend monthly meetings, the first Tuesday of each month, in the First Presbyterian Church. (Call 335-0851 for the current meeting time.)
  • Participate in a delegation to Posoltega.
  • Invite someone who has been to Posoltega to speak to your organization.
  • Initiate a sister relationship between your organization and a group in Posoltega.
  • Contribute to the Hurricane Relief Fund, the Children's Lunch Program, or The Scholarship Program.

Make contributions to "Bloomington-Posoltega Sister Cities Committee" and send to:

Bloomington-Posoltega Committee

PO Box 1461

Bloomington IN 47402-1461

For more information:

http://www.bloomington.in.us/~sci-pos/

Barbara Seitz de Martinez 335-0851

Lee Mysliwiec 331-8742

SCHOLARSHIP PROGRAM EXPANDS

Despite the devastation of Hurricane Mitch, Posoltega¹s young people are looking to the future. Growing numbers of Posoltega students want a university education. And a new source of funding will help make their dream a reality. First Presbyterian Church of Bloomington has begun a scholarship program to assist such students. Dan Conkle, the coordinator of the program, said that church members had already pledged enough money to fund 13 scholarships. Scholarships of $150 per year will pay for food, supplies, and travel expenses.

Students qualifying for entrance to a public university in Nicaragua have most costs paid. However, many Posoltega students have no money for the added expenses associated with living away from home. All these expenses will be covered with the scholarships. Conkle hopes the program will create personal ties between the students and

their sponsors.

The Bloomington-Posoltega Sister Cities organization has provided assistance to university students in the past. The new scholarship program will expand that effort as more students attend. Conkle said additional scholarships are still being solicited by the church.

"I'd like to fund all of them somehow, " Conkle said, "but I don't know if this will be possible."

 

 

LEADERS IN NICARAGUA CRUCIAL TO SISTER CITIES EFFORT

We wish to recognize the work of several very important people in Nicaragua. Without the hard work and cooperation of these individuals, we could not carry out our projects in Posoltega.

Felícita Zeledón, Mayor of Posoltega, has always been a strong supporter of the sister city relationship. She has been working tirelessly since Hurricane Mitch to coordinate relief efforts in the community.

Mayra Guevara Sevilla, Vice Mayor of Posoltega, has suffered deeply and directly from the disaster. She is from Rolando Rodríguez, one of the communities that was completely destroyed by the mudslide. She lost three children, a son-in-law and a granddaughter. Despite this terrible loss, she has been working alongside Mayor Zeledón to direct relief efforts.

Dr. Raul Martinez, Director of the Posoltega Health Center, has been in constant communication with Sister Cities representatives Orbelina Soza and Guillermo Martínez to coordinate relief and to get the medicines that he needs to keep the Health Center supplied.

Father Benjamín Villareal, Pastor of the Church of Jesus of Nazareth, has been extremely dedicated in helping to acquire and distribute relief supplies to hurricane victims.

Orbelina Soza Meirena, President of the Posoltega-Bloomington Sister Cities Committee, has been involved in Sister Cities activities since 1988. She has directed the Children’s Lunch Program since its inception, and she is now running one of the refugee centers, with financial support from the Bloomington committee.

Verónica Reyes Soza, Chair of the Posoltega-Bloomington Youth Committee, organized the youth committee in Posoltega, and since Hurricane Mitch she has been organizing and working with community volunteers in the extensive clean-up effort.

Guillermo Martínez, a professor at the National University in Managua, plays a crucial role as our liaison in communications and financial transactions between Bloomington and Posoltega. Dr. Martínez has also been pivotal in establishing and operating the Scholarship Program, which enables qualified Posoltega youth to attend college.

 

     

 

 

 

Bloomington-Posoltega Sister Cities Committee

PO Box 1461

Bloomington IN 47402-1461

 

 

 

   

 

 

 

 

In This Issue:

   

A Message from Posoltega

Survivor Accounts

Urgently Needed: Land for Homeless Families

Valentines Day Benefit – Friday Feb. 12

 

 

 

 

 

 

 

 

   

FUND RAISER FOR POSOLTEGA

HARMONY SCHOOL VALENTINES DANCE

WHEN: Friday, February 12, 7 – 11 P.M.

WHERE: Harmony School, 909 East 2nd St.

$5 for ages 10 and up. $4 for children under 10. Children under 3 are free!

Lively musical entertainment will be provided by:

KID KAZOOEY AND THE BALLROOM ROUSTABOUTS,

JOHNNY VELVET AND THE MONOTONES, and

ORQUESTA SON, Bloomington’s new salsa phenomenon!

Harmony students are sponsoring this fun-filled evening to benefit the people of Posoltega.

Child care will be provided, and a great time is guaranteed for all ages! Please come!

 

ACCOUNTS OF HURRICANE SURVIVORS
These are translated excerpts from interviews recorded in Posoltega by committee volunteer Lee Mysliwiec. They were recorded about three weeks after the hurricane.

Anibal Salazar:

"On Tuesday and on Wednesday it rained all day and houses began to leak through the tile roofs. The floors and walls were very humid and the streets were full of water. . . Then on Thursday I was telling my family not to sleep much . . . I had a presentiment that something might happen. We were hearing the sounds of a horrible, strong storm and it moved on toward the side of the hills. Around eleven o’clock at night we couldn’t sleep because the tile roof was dripping a lot and the drops of water were falling in our faces. We couldn’t lay down so we were just sitting. Around 11:15 at night we heard some shouts. "Get up! Get up! The river is overflowing and is coming into the town!"


A washout caused by a mudslide.

Friday dawns, October 30. . . The floods of Friday at eleven o’clock in the morning were caused by Casitas Volcano. The rivers overflowed completely and took houses with them, animals, and all the people. . . But we never imagined the great damage that had occurred in the villages above, until on Saturday when we heard the mayor talk on a battery-powered radio, because there was no electricity. . .

The currents destroyed completely everything since the avalanche brought sand, mud, rocks and trees... People were watching the bodies pass by in the currents, floating like leaves, like branches."

Matias Morada Escoto:

"Everything, everything, everything was taken,
because it was like an avalanche of mud that came from high up on the hill, taking with it all of the mountain,

everything in its path, huge trees with all of the roots... Some [people] were picked up alive by the helicopters.

The helicopters up there were picking up injured people, with broken bones, bruises, all kinds of people. In reality it makes one sad. It makes one sad. My mother remained there for two or three days [trapped in the mudslide] until she was rescued by a companion.. . But we also had the misfortune that some family members, such as my father, down along the highway, . . .he was found dead. Some friends told us that they buried him there. We had not been able to find him....All this really makes one sad, as it is a desert there now, and now we are here in this refugee camp because, imagine, we didnt get out with as much as a second shirt."

Miguel Angel Jarquin:

"On Wednesday, on Thursday, there were two loud
rumbles in the night. And on Friday there was another rumble, between eleven and twelve, and this was the loudest one. It seemed like seven or eight helicopters were coming. You know what a helicopter sounds like,
right? Just one makes a lot of noise, and with seven it makes a terrible, terrible sound from up there. . . But it was not helicopters. Instead it was the mudslide of Cerro Casitas. . .It passed [nearby], taking with it a part of [the community of] Versaya, all of El Porvenir and all of Rolando, living only seven houses behind. We didn’t find out for three days because one couldn’t see anything. Everything was covered with clouds, so you couldn’t see…
They didn’t come to get us until the following Friday. They found us there and told us "Get out!" because the hill was ready to collapse again.. . We came on foot with all of the children. On foot, walking! We left at six in the morning and we arrived at two in the afternoon. . . We came here [to the school] looking for refuge."


A home destroyed by Hurricane Mitch.

More pictures